设计中的「文字效果」是把一组特定词渲染成位图或矢量图，字母形状、质感、光影被烘焙进画面，无法再编辑文字内容；「字体文件」是可安装的字符集合，可在任意软件中反复输入文字。两者常被混淆。