字体级注音若采用固定映射，无法根据上下文区分多音字读音，可能导致注音错误；解决需依赖更复杂的语言分析或上下文感知系统，而字体本身难以实现。