The test case generation methodology incorporates equivalence class partitioning, boundary value analysis, and cause-effect graphing as core test design techniques.