待验证90% 置信决策规则时间未知
购买前务必确认翻译公司提供的声明是否包含译者签名、日期、资质描述和准确性声明这四项要素,缺一项都可能不被目标国认可
1
来源数
90%
置信度
长期有效
时效性
-
首次发现
来源
涉及实体
相关事实
待验证办理前务必确认目标国/目标机构是否只认可特定公证处或指定翻译机构的译文,部分国家要求翻译件需由宣誓翻译员出具而非国内公证处翻译82% 相似待验证选购前务必确认目标国或目标机构是否要求翻译件附带译者CATTI证书编号或资质声明页,部分国家使馆只认可翻译公司盖章而不单独要求译者个人资质证明81% 相似待验证翻译件须与原件排版一一对应(含公章、钢印、签名位置的文字说明),并附译者声明(Certification Statement)含译者姓名、资质、日期,缺少声明的翻译件多数官方机构不接受78% 相似待验证宣誓翻译通常需要提供原件或经认证的副本作为翻译依据,仅凭扫描件可能不被部分机构接受,下单前需与译员确认原件提交要求78% 相似待验证证书类文件(毕业证、学位证)翻译前应确认目标机构是否要求'翻译件订装在原件复印件后'并加盖骑缝章,否则单张翻译件可能因无法与原件对应而被质疑真实性77% 相似
引用此条事实
Stable URI
https://kongchang.com/claim/636818API
curl https://kongchang.com/api/v1/knowledge/claims/636818MCP
get_claim(id=636818)