The article mentions a data center operating model called the "night shift loop": during the day the NPU cluster handles online inference services, generating real traffic and feedback data; at night the same batch of hardware switches to pretraining or fine-tuning tasks, updating the model with the day's data.