The 'ping my keys' feature does not rely on home Wi-Fi or cellular networks; it works as long as there is an Apple device nearby, and remains effective in environments with weak signal such as basements and garages.