The basic finding function of the old Siri Remote relies on the Bluetooth connection status between the remote and the Apple TV unit, and can only determine whether it is nearby when within pairing range and the unit is powered on, and cannot provide map location or tracking after disconnection.