Across subnets or on Wi-Fi with AP isolation enabled, multicast is often blocked, and Exo needs to switch to an explicit address list or ensure the network supports multicast.