Mazorca is an offline agronomic assistant built on Gemma 4 by a cocoa-growing developer in Cárdenas, Tabasco, Mexico, used for pest and disease identification and one-week management planning in cocoa plantations.