When a router receives an IPv4 route but the next hop is an IPv6 address, it needs to recursively look up the outgoing interface via the IPv6 routing table, and then perform forwarding based on the IPv4 destination address.