Amblyopia, commonly known as "lazy eye," occurs when the brain's visual cortex, during the critical developmental period (usually before age 8), actively suppresses signals from the weaker eye due to imbalanced input from the two eyes, causing reduced vision in that eye and impaired stereo vision.