The attraction data in the 'Travel Companion' mini-program is obtained by AI-enhanced crawlers automatically browsing social media, filtering out advertising content, and extracting valuable travel information.