Analysts note that given Nvidia has been shut out of the Chinese market, DeepSeek's self-developed chips will be difficult to sell overseas in the near term.