Unverified80% confidenceDecision RuleTime unknown
部分使馆要求翻译件上注明译者姓名、联系方式及翻译日期，下单时应明确告知用途，确保格式符合目标使馆的具体要求
1
Sources
80%
Confidence
Long-term
Relevance
-
First Seen
Sources
Related Entities
Related Claims
Unverified部分国家使领馆或移民局明确要求翻译件须由宣誓翻译员(sworn translator)出具或经公证处公证，仅有翻译公司盖章可能不被认可，下单前务必向目标机构确认认证级别要求80% similarUnverified签证翻译标准流程：确认目的国官网翻译要求（是否需公证/认证）→核对可接受语言（英文或本国语）→选备案资质机构→提供清晰原件扫描→核对译件人名/日期/编号与原件一致→领取纸质盖章件或电子件77% similarUnverified公证处翻译人员语种覆盖以英语为主，小语种往往外包或需要预约，办理前应电话确认该公证处是否支持所需语种，否则可能被要求自带翻译件再做公证77% similarUnverified选购前务必确认目标国或目标机构是否要求翻译件附带译者CATTI证书编号或资质声明页，部分国家使馆只认可翻译公司盖章而不单独要求译者个人资质证明75% similarUnverified语言支持与官方认可度存在权衡：使馆通常接受英文行程单，但部分非英语国家（如法德意）要求翻译件公证，纯机器翻译不被采纳75% similar
Cite This Claim
Stable URI
https://kongchang.com/claim/637062API
curl https://kongchang.com/api/v1/knowledge/claims/637062MCP
get_claim(id=637062)