日语的音译问题在于模型会在词中间插入多余空格（如 ギット ハブ），由于日语原本不用空格分词，可以安全折叠这些空格后再匹配词典