The evolution of retrieval technologies is cumulative and additive rather than mutually exclusive, and mature production systems often simultaneously incorporate BM25, dense retrieval, ANN, hybrid fusion, behavioral signals, and query rewriting.