If the agent adjusts its strategy based on the injected prompt, the circuit breaker resets and the process continues; if it stubbornly repeats, the process terminates cleanly with the state saved and a structured audit report output.