Typical indicators for device compliance checks include operating system version, disk encryption status, patch status for known vulnerabilities, and whether the device is jailbroken or rooted.