Resubscribing while a refund is pending carries the risk of double charging: the old subscription's refund may be denied while the new subscription has already been charged.