Unverified90% confidenceDecision RuleTime unknown
表格虽有中文对照指引，但正式填写内容要求使用英文或日文（如姓名拼音、地址英文等），纯中文填写会被退回
1
Sources
90%
Confidence
Long-term
Relevance
-
First Seen
Sources
Related Entities
Related Claims
Unverified纯英文模板不含中文对照，如果申请人所在公司要求内部留档中文版或需要中英文双语公证，需另行准备中文版本81% similarUnverified核心权衡：中文模板获取简单、填写门槛低，但缺少中英对照内容，若领馆或代办临时要求双语版需重新制作78% similarUnverified双语绘本优先选英文原版引进（如凯迪克/格林纳威获奖作），中英对照排版应为中文在页边小字、英文为主体，避免中英混排干扰语感77% similarUnverified中英文对照格式方便公司人事部门理解内容后配合盖章，但部分使馆只要求英文或目标国语言版本，中文部分并非所有使馆都需要75% similarUnverified如果需要提交给中国国内机构（如公证处、法院、学校），该服务的Certification of Translation声明不被中国方面认可，需另行做国内公证翻译74% similar
Cite This Claim
Stable URI
https://kongchang.com/claim/636645API
curl https://kongchang.com/api/v1/knowledge/claims/636645MCP
get_claim(id=636645)