In terms of character consistency, LoRA is generally more stable but requires pre-training, while text embeddings are more flexible and better suited for on-the-fly character-swapping needs.