vLLM prioritizes throughput performance and has higher hardware requirements, while Ollama prioritizes ease of use and sacrifices some performance in exchange for a lower barrier to entry.