ButterShare's workflow consists of three steps: generate or enter a 6-character room code, drop in a file, and the recipient retrieves it using the same room code.