Hinglish
印地语与英语的混合语言，在印度城市和互联网环境中极为普遍，通常用拉丁字母拼写印地语词汇，无统一正字法
时间轴 (近 90 天)
规则负责覆盖高频表达（如 today rate、making charge），小模型则兜住规则未覆盖的变体，包括 Hinglish 混合表达。
测试集应来自真实匿名化消息，包括 Hinglish 和语音转写文本，断言每一条价格相关消息都会触发升级；每次修改分类器或提示词都要重跑这套测试。
GigLift是一个面向学生的小型任务平台，将杂乱的口语化请求（如WhatsApp上的Hinglish消息）转化为包含交付物、技能要求、预算、截止日期的正式任务简报。
GigLift的规则集能处理英语、Hinglish和天城文数字，例如1500 tak、₹१२००、parso（后天）、agle hafte（下周）、Friday tak。
detect_language() 通过两条规则分类语言：用天城文Unicode范围正则识别印地语；用一份包含90多个罗马字母书写的印地语词汇表识别Hinglish，命中两个及以上词汇或短消息中命中一个即判定为Hinglish。
项目选择基于Unicode范围和词表命中的启发式方法而非机器学习分类器，原因是黑盒模型需要训练数据、推理依赖和额外体积，且分类错误时开发者无从判断原因。
Code-mixing, such as Hinglish (a mix of Hindi and English), poses challenges for traditional ASR models
全部知识事实 (7)
Code-mixing, such as Hinglish (a mix of Hindi and English), poses challenges for traditional ASR models
60%待验证测试集应来自真实匿名化消息，包括 Hinglish 和语音转写文本，断言每一条价格相关消息都会触发升级；每次修改分类器或提示词都要重跑这套测试。
50%待验证规则负责覆盖高频表达（如 today rate、making charge），小模型则兜住规则未覆盖的变体，包括 Hinglish 混合表达。
50%待验证GigLift是一个面向学生的小型任务平台，将杂乱的口语化请求（如WhatsApp上的Hinglish消息）转化为包含交付物、技能要求、预算、截止日期的正式任务简报。
50%待验证GigLift的规则集能处理英语、Hinglish和天城文数字，例如1500 tak、₹१२००、parso（后天）、agle hafte（下周）、Friday tak。
50%待验证项目选择基于Unicode范围和词表命中的启发式方法而非机器学习分类器，原因是黑盒模型需要训练数据、推理依赖和额外体积，且分类错误时开发者无从判断原因。
50%待验证detect_language() 通过两条规则分类语言：用天城文Unicode范围正则识别印地语；用一份包含90多个罗马字母书写的印地语词汇表识别Hinglish，命中两个及以上词汇或短消息中命中一个即判定为Hinglish。
50%